Українська

Політика приватності

Редакція від 4 вересня 2026 р.

1. Хто обробляє дані

Адміністратор персональних даних (у розумінні RODO/GDPR): SufitPro Dmytro Chornai, jednoosobowa działalność gospodarcza, NIP 6312717797, REGON 527071673, ul. Młodzieżowa 10/7, 44-119 Gliwice, Polska. Контакт: gid@mojporadnik.pl.

2. Які дані збираємо

Ім'я і номер телефону, які ви вводите у форму заявки.
Мова версії сайту та рекламні мітки (UTM) з адреси сторінки, щоб знати, з якого оголошення надійшла заявка.
Технічні дані сервера (IP-адреса, тип браузера) можуть тимчасово оброблятися хостингом для безпеки й роботи сайту.

3. Навіщо і на якій підставі

Зв'язатися з вами щодо вакансії і розповісти умови роботи: ст. 6(1)(b) RODO, дії на ваш запит перед укладенням договору.
Відповідати на ваші звернення: ст. 6(1)(f) RODO, легітимний інтерес.

4. Кому передаються дані

Netlify: хостинг сайту та обробка форми.
Telegram: доставка заявки менеджеру у вигляді повідомлення.
Meta Platforms Ireland (Meta Pixel та Conversions API): вимірювання ефективності реклами. Після відправки форми Meta отримує факт заявки; номер телефону та ім'я передаються лише у хешованому вигляді (SHA-256), Meta не отримує їх у відкритому тексті.
Дані можуть бути передані роботодавцю, з яким ведеться підбір, виключно для зв'язку з вами щодо роботи.

Дані не продаються і не використовуються для розсилок.

5. Скільки зберігаємо

До завершення спілкування щодо вакансії, але не довше 6 місяців від дати заявки. Після цього повідомлення із заявкою видаляється.

6. Ваші права

Ви маєте право на доступ до даних, їх виправлення, видалення, обмеження обробки, заперечення проти обробки та перенесення даних. Для цього напишіть на gid@mojporadnik.pl. Також маєте право подати скаргу до наглядового органу (у Польщі: Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych).

7. Файли cookie

Сайт використовує Meta Pixel, який встановлює файли cookie (_fbp, _fbc) для вимірювання реклами. Ви можете обмежити їх у налаштуваннях браузера.

Русский

Политика конфиденциальности

Редакция от 4 сентября 2026 г.

1. Кто обрабатывает данные

Администратор персональных данных (в понимании RODO/GDPR): SufitPro Dmytro Chornai, jednoosobowa działalność gospodarcza, NIP 6312717797, REGON 527071673, ul. Młodzieżowa 10/7, 44-119 Gliwice, Polska. Контакт: gid@mojporadnik.pl.

2. Какие данные собираем

Имя и номер телефона, которые вы вводите в форму заявки.
Язык версии сайта и рекламные метки (UTM) из адреса страницы, чтобы знать, с какого объявления пришла заявка.
Технические данные сервера (IP-адрес, тип браузера) могут временно обрабатываться хостингом для безопасности и работы сайта.

3. Зачем и на каком основании

Связаться с вами по вакансии и рассказать условия работы: ст. 6(1)(b) RODO, действия по вашему запросу до заключения договора.
Отвечать на ваши обращения: ст. 6(1)(f) RODO, законный интерес.

4. Кому передаются данные

Netlify: хостинг сайта и обработка формы.
Telegram: доставка заявки менеджеру в виде сообщения.
Meta Platforms Ireland (Meta Pixel и Conversions API): измерение эффективности рекламы. После отправки формы Meta получает факт заявки; номер телефона и имя передаются только в хешированном виде (SHA-256), Meta не получает их в открытом тексте.
Данные могут быть переданы работодателю, с которым ведётся подбор, исключительно для связи с вами по вопросу работы.

Данные не продаются и не используются для рассылок.

5. Сколько храним

До завершения общения по вакансии, но не дольше 6 месяцев с даты заявки. После этого сообщение с заявкой удаляется.

6. Ваши права

Вы имеете право на доступ к данным, их исправление, удаление, ограничение обработки, возражение против обработки и перенос данных. Для этого напишите на gid@mojporadnik.pl. Также вы вправе подать жалобу в надзорный орган (в Польше: Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych).

7. Файлы cookie

Сайт использует Meta Pixel, который устанавливает файлы cookie (_fbp, _fbc) для измерения рекламы. Вы можете ограничить их в настройках браузера.